Massachusetts revised to Connecticut/Virginia template. Metrics/footer/Search & Filter removed; map logic and data preserved; burgundy left toggle locked; inline CSS fallback added.
